یوکیو یک کشاورز سابق است که به عنوان راننده کامیون کمپرسی در کاشیما کار می‌کند. او که به خاطر غرق شدن دو پسر خردسالش که نام آن‌ها را برای توبه روی پشتش خالکوبی کرده، مدام عذاب وجدان دارد و درگیر رقابتی برادرانه با برادر کوچک‌تر سنتی اما شهری خود است که در توکیو زندگی می‌کند، به یک فرد منزوی و معتاد به آمفتامین تبدیل شده که با خانواده، دوستان و همکارانش در تضاد است.

«ترد» مرد جوان و بی‌هدفی است که با چند دختر که تن‌فروشی آماتور انجام می‌دهند وقت می‌گذراند. یک روز، در حالی که به عنوان واسطه آن‌ها عمل می‌کند، با یک گانگستر جوان درگیر می‌شود و در نهایت او را به قتل می‌رساند.